El contrato de trabajo del deportista y del entrenador profesional en Francia

Como consecuencia de una larga evolución, cuyo punto de partida son deportistas que estaban prácticamente comprometidos con su club de por vida, el contrato de trabajo del deportista y del entrenador profesional se ha ido adaptando poco a poco, especialmente gracias a la emergencia del derecho europeo y a algunas decisiones de justicia pioneras en… Seguir leyendo El contrato de trabajo del deportista y del entrenador profesional en Francia

La sustracción internacional de menores en Francia

La globalización y los crecientes flujos migratorios han hecho que la estructura de las familias tradicionales cambie, haciendo que estas sean mucho más móviles e internacionales. Así pues, en el marco de un divorcio con padres de distintas nacionalidades, las cosas pueden ser más complicadas de lo normal, especialmente si hay hijos de por medio,… Seguir leyendo La sustracción internacional de menores en Francia

Solicitar una orden de protección en Francia

Cuando una persona que es o ha sido víctima de violencia intrafamiliar se encuentra en peligro, el Juzgado de asuntos familiares, ya sea a instancia de la víctima o del Fiscal, puede tomar diferentes medidas cautelares, especialmente, una orden de protección. Una orden de protección permite proteger tanto al miembro de la pareja o ex… Seguir leyendo Solicitar una orden de protección en Francia

La explotación comercial de la imagen, del nombre y de la voz de deportistas y entrenadores profesionales en Francia

Con el fin de reestructurar y mejorar el deporte en Francia, teniendo como prioridad retener y atraer a los atletas más talentosos en nuestro país, así como promover la posición de los clubes en un entorno cada vez más competitivo, una ley llamada “Ley Braillard” fue adoptada el 1 de marzo de 2017, cuya entrada… Seguir leyendo La explotación comercial de la imagen, del nombre y de la voz de deportistas y entrenadores profesionales en Francia

Las operaciones de financiamiento y de recaudación de fondos para las “start-up” en Francia

Tradicionalmente, la actividad de una empresa puede financiarse de tres maneras: por la contribución personal de los socios, por autofinanciación, particularmente en fase de crecimiento, por crédito bancario; Si los fundadores están buscando fuentes alternativas de financiación, es que estas tres fuentes se han agotado o son imposibles. En este caso pueden considerar un financiamiento… Seguir leyendo Las operaciones de financiamiento y de recaudación de fondos para las “start-up” en Francia

Prácticas restrictivas de competencia y ruptura brutal de las relaciones comerciales en Francia

Escribo este artículo debido a un cambio importante en este área: el nuevo artículo L.442 – 1 del Código de Comercio introducido por orden Nº 2019-359 del 24 de abril de 2019. Este artículo L.442 – 1 del Código de Comercio redefine los tres conceptos principales del contencioso en materia de prácticas restrictivas de competencia:… Seguir leyendo Prácticas restrictivas de competencia y ruptura brutal de las relaciones comerciales en Francia

El papel del abogado representante de deportistas en la negociación de los contratos en Francia

A día de hoy, en Francia, un abogado puede ejercer como actividad anexa la intermediación deportiva, es decir, llevar a cabo todas las prerrogativas de un agente de deportes sin necesidad de una licencia. De hecho,  fue la Ley de 28 de marzo de 2011 para la modernización de las profesiones jurídicas o judiciales y… Seguir leyendo El papel del abogado representante de deportistas en la negociación de los contratos en Francia

Víctima indirecta de un accidente en Francia: reclamación e indemnización

¿Un familiar o alguien cercano ha sufrido un accidente o una agresión grave? La ley prevé que en caso de fallecimiento o de discapacidad grave como consecuencia de dicho accidente, en calidad de victima indirecta, Usted tendría derecho a una indemnización. Porque su vida ha sido repentinamente afectada, cambiada por el accidente, es primordial para… Seguir leyendo Víctima indirecta de un accidente en Francia: reclamación e indemnización

Ejercer la actividad de transportista por carretera en Francia

Las empresas de transporte de mercancías por carretera deben operar conforme a la reglamentación que requiere la obtención de un permiso de ejercicio y una inscripción en un registro especial. Las reglas se aplican particularmente: al transporte por carretera de mercancías; a las empresas de alquiler de vehículos industriales con conductor para el transporte de… Seguir leyendo Ejercer la actividad de transportista por carretera en Francia

Accidente de patinete eléctrico (“trottinette électrique”) u otro equipo de desplazamiento personal (EDP) en Francia: régimen de indemnización

A pesar de que los patinetes son cada vez más utilizados, de hecho están en constante crecimiento desde el 2016, por desgracia, su uso es la causa de muchos accidentes. ¿Qué compensación por el daño físico y material sufrido por las víctimas en patinete (o scooter) eléctrico y otros equipos de desplazamiento personal (EDP)? Antes… Seguir leyendo Accidente de patinete eléctrico (“trottinette électrique”) u otro equipo de desplazamiento personal (EDP) en Francia: régimen de indemnización